 |
| From Ukrainian Concert |
та самая солистка. голос был очень красивый.
 |
| From Ukrainian Concert |
народные танцы.
Monday, August 24, 2009
Обещанное
Помните, обещала фотографии с концерта. Так как было темно и Вите концерт не нравился :) то нормальных фотографий нет. Вот только вот эти две более или менее, но идея понятна.
та самая солистка. голос был очень красивый.
народные танцы.
та самая солистка. голос был очень красивый.
народные танцы.
Sunday, August 16, 2009
Интернационал
В прошлом году в моей школе проживали/обучались студенты из 24 стран. Во истину Интернационал. В середине мая был устроен Международный День, где преподаватели и студенты с немалым энтузиазмом делились наследием своих предков с окружающими.
Здесь следует сделать отступление, которое имеет непосредственное отношение к сему мероприятию. У нас работает учительница Наташа Савчук. Ей где-то так за 70, очень бодрая и жизнелюбивая мадам с украинскими корнями. Родилась она здесь, несколько раз была на Украине, знает немного украинских слов, но тем не менее она патриот Украины и с огромным удовольствием играет на мандолине в оркестре Тараса Шевченко. В свою очередь в этом оркестре есть 90-летняя Мария Кузик, которая сделала немало для организации этого оркестра и играет в нем с его основания. Наташа пригласила нас на концерт посвященный юбилею Марии и оркестра.
На этом мероприятии мы с Витей были самыми молодыми. Не шучу. Было много-много пожилых канадских украинцев, говорящих на английском. С Украиной их связывают колыбельные их мам, книги о стране, в которой выросли их родители и пожалуй все. Они украинцы понарошку. Вот один из таких украинцев спел "Степь да степь кругом" на русском с канадско-украинским акцентом. Подпевали только мы. Опять не шучу. Хотя одна солистка видимо приехала в Канаду недавно, так как акцента не наблюдалось. Танцы были очень симпатичные. Мы честно отсидели первое отделение, и с чувством выполненного долга ушли после антракта (фотографии выложу чуть попозже)
Возвращаясь к Международному дню. Я на самом деле про него пишу, если вы вдруг забыли. Наташа устроила в начале праздника целую церемонию передачи хлеба с солью. Она мне, а я директору. Все как надо: рушник, поклоны, народная музыка. Наташа была в рубашке вышитой еще ее мамой. И я задумалась. Как сохранить то, что делает тебя русским, украинцем.. но что еще сложнее как это передать, чтобы и дети были русскими не понарошку. Вот.
И все таки Международный день. После хлеба-соли, что несомненно является славянским обычаем, шел славянский танец. Хореограф и исполнитель - Анастасия Немкова. Платье в котором я танцевала не то чтобы ну очень народное, но согласитесь лучше чем ничего. Мы за ним специально на север Торонто ездили, там русских много живет, и там же находится русский детский самодеятельный театр и ансамбль. Вот у них и позаимствовали. Глядя на фотографии припевайте "Ой мороз-мороз" тогда получится более полная картина происходящего.
Следующие два номера имели китайский характер. Девочка играла на пианино (у них там каждый второй на пианино играет) и потом хор из 6 человек пел песню летних олимпийских игр.
Далее были ирландские танцы, исполненные Лизой Рассел, в крови которой есть небольшая доля ирландской, достаточной для того, чтобы танцы выглядели по-настоящему.
Потом пришло время индийских барабанов. Один из лучших номеров.
За барабанами следовал показ мод. Модно в этом сезоне все то, что напоминает традиционную одежду.
Учитель математики - шотландец. Килт настоящий.
Еще у нас работает Вильгельмина. Она с Филиппин. (барабанная дробь)Танец со свечами, одна из которых на голове. Искусство балансировки и безупречной осанки.
Фламенко в исполнении Марии из Венесуэлы.
Последний номер программы - доскоразбивание или Кунг Фу по-канадски. Было здорово.
Здесь следует сделать отступление, которое имеет непосредственное отношение к сему мероприятию. У нас работает учительница Наташа Савчук. Ей где-то так за 70, очень бодрая и жизнелюбивая мадам с украинскими корнями. Родилась она здесь, несколько раз была на Украине, знает немного украинских слов, но тем не менее она патриот Украины и с огромным удовольствием играет на мандолине в оркестре Тараса Шевченко. В свою очередь в этом оркестре есть 90-летняя Мария Кузик, которая сделала немало для организации этого оркестра и играет в нем с его основания. Наташа пригласила нас на концерт посвященный юбилею Марии и оркестра.
На этом мероприятии мы с Витей были самыми молодыми. Не шучу. Было много-много пожилых канадских украинцев, говорящих на английском. С Украиной их связывают колыбельные их мам, книги о стране, в которой выросли их родители и пожалуй все. Они украинцы понарошку. Вот один из таких украинцев спел "Степь да степь кругом" на русском с канадско-украинским акцентом. Подпевали только мы. Опять не шучу. Хотя одна солистка видимо приехала в Канаду недавно, так как акцента не наблюдалось. Танцы были очень симпатичные. Мы честно отсидели первое отделение, и с чувством выполненного долга ушли после антракта (фотографии выложу чуть попозже)
Возвращаясь к Международному дню. Я на самом деле про него пишу, если вы вдруг забыли. Наташа устроила в начале праздника целую церемонию передачи хлеба с солью. Она мне, а я директору. Все как надо: рушник, поклоны, народная музыка. Наташа была в рубашке вышитой еще ее мамой. И я задумалась. Как сохранить то, что делает тебя русским, украинцем.. но что еще сложнее как это передать, чтобы и дети были русскими не понарошку. Вот.
И все таки Международный день. После хлеба-соли, что несомненно является славянским обычаем, шел славянский танец. Хореограф и исполнитель - Анастасия Немкова. Платье в котором я танцевала не то чтобы ну очень народное, но согласитесь лучше чем ничего. Мы за ним специально на север Торонто ездили, там русских много живет, и там же находится русский детский самодеятельный театр и ансамбль. Вот у них и позаимствовали. Глядя на фотографии припевайте "Ой мороз-мороз" тогда получится более полная картина происходящего.
 |
| From International Day |
Следующие два номера имели китайский характер. Девочка играла на пианино (у них там каждый второй на пианино играет) и потом хор из 6 человек пел песню летних олимпийских игр.
 |
| From International Day |
Далее были ирландские танцы, исполненные Лизой Рассел, в крови которой есть небольшая доля ирландской, достаточной для того, чтобы танцы выглядели по-настоящему.
 |
| From International Day |
Потом пришло время индийских барабанов. Один из лучших номеров.
 |
| From International Day |
За барабанами следовал показ мод. Модно в этом сезоне все то, что напоминает традиционную одежду.
 |
| From International Day |
Учитель математики - шотландец. Килт настоящий.
 |
| From International Day |
Еще у нас работает Вильгельмина. Она с Филиппин. (барабанная дробь)Танец со свечами, одна из которых на голове. Искусство балансировки и безупречной осанки.
 |
| From International Day |
Фламенко в исполнении Марии из Венесуэлы.
 |
| From International Day |
Последний номер программы - доскоразбивание или Кунг Фу по-канадски. Было здорово.
 |
| From International Day |
Subscribe to:
Posts (Atom)
